店頭でお引き換えください：

- ご購入の際に、モバイルデバイスまたはプリントアウトしたバーコードをレジにご提示 ください。

- 最良の結果を得るには、以下の手順に従ってTim HortonsモバイルアプリにTims® Gift Cardを保存し、表示して ください。

<ティム・ホートンズのアプリにギフトカードを保存する方法

1.アカウントに登録またはログインします。

2.下の「スキャン」をタップし、右上の「Tims Gift Card」をタップします。

3.残高移行」をタップし、Timsギフトカードのカード番号とPINコードを入力します。

ギフトカードの返品および返金はできません。

金額は、プログラムに参加しているティム・ホートンズのレストランでの商品およびサービスに対する前払いのみとなります。Timカードには、預金口座、クレジットライン、または当座貸越保護は付随しません。法律で義務付けられている場合または本契約で許可されている場合を除き、Timカードの金額は払い戻しできず、Tim Hortonsレストランで現金と交換することはできません。Timカードに入金された資金の利息、配当金、またはその他の収益は、Tim Hortonsからお客様に支払われることはありません。クラシックTimカードに関連する価値は、カナダ預金保険公社（CDIC）または連邦預金保険公社（FDIC）のいずれによっても保証されません。当社は、Timカードの使用が不正、詐欺、またはその他の違法行為であると合理的に判断した場合、Timカードの受領、装填、再装填、再発行を行わない権利、またはTimカードの使用を制限する権利を留保します。利用規約の詳細については、http://www.timhortons.com/ca/en/timcard/timcard-terms-conditions.php をご覧ください。