You can follow these steps in order to add a payment card.
Profile → Payment cards → Add new card → Enter card number and save card.
You can follow these steps in order to delete the payment card.
Profile → Payment cards → Click 3 dots on the bottom left of the registered card → Delete.