Sinopec CN¥1000 Gift Card

1. 本充值卡可在全国范围内的中石化加油卡进行充值使用.

2. 需要有中石化加油卡主卡.

3. 本充值卡需下载“易捷加油”APP，点击 “加油卡”.

4. 绑定加油卡后，依次点击“充值”.

5.“充值卡充值” 后输入电子卡密码20位。或者电脑登陆www.sinopecsales.com进行充值.



1. This e-gift card can be used to topup Sinopec refueling cards nationwide

2. A Sinopec main card is required.

3. Required to download the "Easy Joy 易捷 Refueling" APP and clicking on "Refueling Card."

4. After binding the refueling card, click "Topup" .

5. After selecting "Recharge Card topup," enter the 20-digit electronic card password. Alternatively, you can recharge by logging in to www.sinopecsales.com on a computer.